PDA

View Full Version : 4 Kids Subbing Naruto?


-Kakashi-Sempai-
12-25-2007, 03:33 AM
i heard some one talking about this at another forum, is it true are they going to sub it, i sure hope not

Genius
12-25-2007, 06:30 AM
? elaborate

LuCas
12-25-2007, 12:15 PM
Sub or dub?

mohamoud15
12-25-2007, 12:25 PM
I'm pretty sure I hear 4kids dubbing a lot of shows.

FbiHitman
12-25-2007, 05:24 PM
oh noes spam

-Kakashi-Sempai-
12-25-2007, 05:57 PM
is this true or not, and yes i ment dub sorry i sure hope its not, and i got the info from naruto forums

LuCas
12-25-2007, 08:04 PM
Not sure but I did a quick search on it and this funny picture came up:
http://pictures2.fanartcentral.net/n/neodusk/610024.jpg

lol lmao at the haku and 3rd hokage one.

But yeah.. can't find any info on it unless I spend more time trying to find out but im not really interested in the dub that much. So far I just got rumors.
Probably not true.

-Kakashi-Sempai-
12-26-2007, 12:57 AM
Not sure but I did a quick search on it and this funny picture came up:
http://pictures2.fanartcentral.net/n/neodusk/610024.jpg

lol lmao at the haku and 3rd hokage one.

But yeah.. can't find any info on it unless I spend more time trying to find out but im not really interested in the dub that much. So far I just got rumors.
Probably not true.

ok that just scares me

FbiHitman
12-26-2007, 11:16 PM
not true, all dubbing is done by adults not kids. Who ever saidthat knows nothing.

NarutoNineTails
12-28-2007, 09:52 PM
the thread made it sound like 4 actual children is subbing Naruto...omg.

4kids do lot of dubbing for animes but not sure about Naruto. and who cares about dubs anyway. This thread should be in the dubbed section of our forum.

I'm moving the thread there soon unless someone has objections. PM me if you do.

letsrock0303
12-28-2007, 10:21 PM
I would hate if 4kids took over Naruto. They are by far the worst dubbing company around. Just watch the atrocity that is Shaman King and you will see what I mean

nitestalker666
12-29-2007, 04:10 AM
the thread made it sound like 4 actual children is subbing Naruto...omg.

4kids do lot of dubbing for animes but not sure about Naruto. and who cares about dubs anyway. This thread should be in the dubbed section of our forum.

I'm moving the thread there soon unless someone has objections. PM me if you do.

I'm all for it being moved. I wasn't sure if they were talking about actual kids or the company. But I see it's the company so yeah, it should be in the dubbed section. Who cares about dubbed stuff anyways? We can find any episode online with subs.

After watching the Japanese versions of the anime, I have zero interest in watching the dubbed episodes. Well that and the fact that the Japanese version is so much further than the American one. I am not quite sure where it's at on Cartoon Network anymore, but I'd guess maybe episode 120something. Either way, it's like 3 years behind.

the lost shinobi
12-29-2007, 10:32 AM
imagine if the kids here have to live through the filler saga

LuCas
12-29-2007, 11:59 AM
That'll be awesome :p they'd be forced to watch subs

letsrock0303
12-29-2007, 12:31 PM
In the dub they just got to the drunken Rock Lee fight. He was drinking "elixir" not alcohol. That was the dumbest thing I have ever witnessed

LuCas
12-29-2007, 12:40 PM
Haha drunk by drinking elixir.. might as well just replace it with root beer.

spacecadet319
12-29-2007, 05:37 PM
god... as if they see their drunk father come home everynight fucked on elixir.

i_feel_tiredsleepy
12-29-2007, 05:59 PM
I'm pretty sure Viz owns the rights to Naruto in the USA, and since it's one of their biggest earners, syndicated on the Cartoon Network, and YTV in Canada. They are unlikely to give up the series to Fox, which has a history of going after the kiddiest shows, like Kirby, Sonic, One Piece, and Shaman King.

Kumo
12-29-2007, 11:12 PM
"Elixir"?

Ok, NOW i've heard almost everything...imagine if the kids here have to live through the filler saga
oh good lord in heaven, help those children...

i_feel_tiredsleepy
12-29-2007, 11:47 PM
"Elixir"?

Ok, NOW i've heard almost everything...
oh good lord in heaven, help those children...

I can't see American audiences sitting through that, will probably get the show cancelled lol.

LuCas
12-30-2007, 12:11 AM
They are trying to make the show for kids and not let them see any violence.. I think they are just making them retarded :p
*ok lets get drunk i brought elixirs woohooo!*

NMK
12-30-2007, 05:43 AM
Lol, I really hope 4kids won't dub Naruto.. They just suck, take One Piece for example.. 4kids made it into a disaster.

Kumo
12-30-2007, 03:30 PM
They are trying to make the show for kids and not let them see any violence.. I think they are just making them retarded :p
*ok lets get drunk i brought elixirs woohooo!*

To have a show mainly composed of violent conflicts, and then trying not to show it, is like having a beach without the water. It just plain SUCKS.

mohamoud15
12-30-2007, 04:28 PM
Well I don't see what's wrong if tehy take over, they did or VIZ megaman nt warrior and axess and I thought it was good. I mean he did the loopy fist so he wasn't so called drunk. And I doubt have the american viewers will know what sake is. I wouldn't mind I like naruto dub and watch it ever saturday. It one 128 after gaara barely defeats kimi.

Itachi_the_Feared_One
12-30-2007, 05:49 PM
I always believed that dubbed japanese anime in english was the biggest mistake ever, take a look at the 1986 anime Saint seiya, it is considered to be the most beautiful anime in the world, when it was exported to europe it was french dubbed which was ok it retained its true value cos the french kept the original soundtrack throughout all the anime, what the english dubbed version did on the other hand was a catastrophe, they changed the soundtrack and even replaced the red color of blood by a stupid blue color ...because apparently it was a violent anime......and that was dumb..

Lukasz
12-30-2007, 06:00 PM
I always believed that dubbed japanese anime in english was the biggest mistake ever, take a look at the 1986 anime Saint seiya, it is considered to be the most beautiful anime in the world, when it was exported to europe it was french dubbed which was ok it retained its true value cos the french kept the original soundtrack throughout all the anime, what the english dubbed version did on the other hand was a catastrophe, they changed the soundtrack and even replaced the red color of blood by a stupid blue color ...because apparently it was a violent anime......and that was dumb..


so french dubbed it twice?

cause the french version we got was
A) censored so much they had to use two episode to make one censored ones
B) Dialogs were changed significantly
C) Most voices sucked big time

Itachi_the_Feared_One
12-30-2007, 06:52 PM
so french dubbed it twice?

cause the french version we got was
A) censored so much they had to use two episode to make one censored ones
B) Dialogs were changed significantly
C) Most voices sucked big time

I agree with B) the problem was that they could not translate japanese efficiently,
and C) they were understaffed ...so same person could dub two or even three characters in the same episode..which was weired.

i_feel_tiredsleepy
12-30-2007, 08:35 PM
Well I don't see what's wrong if tehy take over, they did or VIZ megaman nt warrior and axess and I thought it was good. I mean he did the loopy fist so he wasn't so called drunk. And I doubt have the american viewers will know what sake is. I wouldn't mind I like naruto dub and watch it ever saturday. It one 128 after gaara barely defeats kimi.

Lol, sake is sold in pretty much every liquor store in Canada, so I would guess it's pretty common in the US also.

Kumo
12-31-2007, 11:35 PM
Lol, sake is sold in pretty much every liquor store in Canada, so I would guess it's pretty common in the US also.Only in the japanese restraunts that have names that make me laugh every time they're translated... and the occasional authentic one. At least that's what i've heard.

letsrock0303
01-01-2008, 08:50 PM
You can get sake at almost any liquor store in the US. You ust gotta ask for it cause it is usually behind the counter. Americans will pay extra just cause something is "foreign". Even if it is made by Budweiser

mohamoud15
01-01-2008, 09:24 PM
Wow, I'm suprised about how much you all know from liquior. Remember not to drink to much.

narutoIZZAbest
01-21-2008, 10:10 PM
so hey, who's dubbing naruto now? i know it isn't 4kids...

you saying that it'll be moved?

i_feel_tiredsleepy
01-21-2008, 10:39 PM
Hmmm....I don't know actually. I only know it comes on Cartoon Network at some point during the week. I am actually a noob the watching anime online. I've only been doing so for maybe a year. But since then I stopped watching anime on TV since I'm so much ahead online. Plus after hearing the Japanese voices I just don't get the same feeling from the characters in the dub.

The manga and anime are both done by Viz in America, then syndicated to the Cartoon Network.